1. Đồng hồ
Đồng hồ là món quà không nên tặng người châu Á, đặc biệt là người Trung Quốc và Hàn Quốc. Trong văn hóa các nước này, đồng hồ tượng trưng cho thời gian trôi qua và việc đưa ai đó về nơi an nghỉ cuối cùng. Việc này ám chỉ sự đoản thọ và cái chết, nên tặng đồng hồ có thể mang lại cảm giác không may mắn.
2. Hoa trắng
Hoa trắng là món quà kiêng kỵ không nên tặng người nước ngoài, đặc biệt là ở Trung Quốc, Nga và Pháp. Hoa trắng thường được dùng trong đám tang, tượng trưng cho sự chia ly và tang tóc. Tặng hoa trắng có thể khiến người nhận cảm thấy buồn bã, xui xẻo, không phù hợp trong nhiều dịp.
3. Nón xanh
 |
Ở Trung Quốc, nón xanh gắn liền với thành ngữ chỉ sự không chung thủy của người vợ. Tặng nón xanh cho đàn ông Trung Quốc nghĩa là nói rằng người yêu hoặc vợ của người đó đang ngoại tình. Vậy nên món đồ này là tối kỵ, nên tránh tặng món quà này để không gây hiểu lầm.
4. Giày
Giày là món quà không nên tặng người cho người nước ngoài lớn tuổi, đặc biệt là người Trung Quốc vì nó liên quan đến cái chết. Ngoài ra, giày cũng không nên tặng người Ấn Độ vì lý do tôn giáo nếu làm bằng chất liệu da. Ở Hàn Quốc và Nhật Bản, giày tượng trưng cho sự chia tay, do đó cũng không phải là lựa chọn tốt.
5. Thuốc
Không nên tặng thuốc vì điều này ám chỉ bệnh tật. Tặng thuốc có thể khiến người nhận cảm thấy lo lắng về sức khỏe. Thay vào đó, hãy lựa chọn những món quà thể hiện sự quan tâm, chăm sóc như thực phẩm bổ dưỡng, trà thảo mộc,…
6. Ô (dù)
Ô thể hiện sự xa cách trong văn hóa Trung Quốc, Hàn Quốc và cả Việt Nam. Tặng ô có thể khiến người nhận hiểu lầm là bạn đang mong muốn họ rời đi. Thay vào đó, hãy lựa chọn những món quà thể hiện sự gắn kết, đồng hành như balo, túi xách,…
7. Gói quà màu đen – trắng
Gói quà màu đen hoặc trắng là món quà kiêng kỵ không nên tặng người Trung Quốc, Hàn Quốc và Nhật Bản vì màu đen liên quan đến sự tang tóc. Nên chọn màu sắc tươi sáng và rực rỡ để thể hiện sự vui vẻ và may mắn.
 |
8. Vật có số 4
Không tặng vật có số 4 cho người thuộc các nước đồng văn như Việt Nam, Trung Quốc, Nhật Bản và Hàn Quốc. Số 4 trong tiếng Trung Quốc phát âm giống từ “tử” (chết), thường được xem là điềm rủi.
9. Hoa loa kèn (hoa ly)
Hoa loa kèn thường được sử dụng trong các lễ tang ở Trung Quốc, Pháp và Nhật Bản. Thế nên việc tặng hoa loa kèn cho người dân ở những quốc gia này có thể mang ý nghĩa không hay. Thay vì hoa loa kèn, hãy lựa chọn những loại hoa mang ý nghĩa tích cực và phù hợp với văn hóa địa phương để thể hiện sự quan tâm và trân trọng của bạn.
10. Đồ da
Đồ da cũng là món quà cần lưu ý khi tặng cho người nước ngoài, đặc biệt là những người theo đạo Hindu ở Ấn Độ. Trong đạo Hindu, bò được xem là con vật linh thiêng và việc sát hại bò là điều cấm kỵ. Do đó, tặng đồ da làm từ da bò có thể khiến người nhận cảm thấy xúc phạm và thiếu tôn trọng.
11. Hoa cúc
Hoa cúc là loài hoa phổ biến và được yêu thích bởi vẻ đẹp thanh tao, nhưng ý nghĩa của nó lại khác nhau ở các nền văn hóa. Tại Việt Nam, Hàn Quốc và một số quốc gia châu Âu như Pháp, Ý, Bỉ… hoa cúc là hoa tang. Hoa cúc gắn liền với tang lễ, đau buồn và mất mát và cần kiêng tặng.
Trái lại, trong văn hóa Ấn Độ, tặng hoa cúc được xem là lời chúc tốt đẹp, thể hiện sự quan tâm vì hoa cúc là biểu tượng của sự may mắn, thịnh vượng và sức khỏe.
12. Vật dụng sắc nhọn
Những vật sắc nhọn như dao, kéo khiến người nhận liên tưởng tới sự chia cắt. Tặng những món quà như vậy sẽ mang theo hàm ý là muốn cắt đứt quan hệ. Vì vậy, hãy lưu ý tránh tặng những món quà như set làm bếp có dao, kéo.